Thursday, October 15, 2009

うんざり

有些话藏在心中好久 没机会说
等有机会说的时候
却说不出口了

有些爱 一直没机会爱
等有机会了
已经不爱了

有些人很多机会相见的
却总找借口推脱
相见的时候。。。已经没机会了

私たちの関係は今すぐに疲れていた ...
本当に...
なぜあなたが私には冷たいことができます...
決して私のように前に?

在我的感觉里面,你就象一座冰山,而我却是一根小小的火柴。但无论我的火焰多么的渺小。我都要把你融化……

この文
完璧に記述する
私が望むことができる
ので、すぐに疲れて

1 comment:

  1. 以后可以附加中文翻译吗?
    不然要我去用translator翻译很麻烦哦,
    请方便我们这一种不懂日文的读者,谢谢。哈哈!

    假如你觉得你的等待是值得的话,就去做吧!
    今天的我,对于友情爱情都选择放手。
    希望你不像我,你的等待会有结果的。

    p/s:方炯镔的暗示,去听听看。还是要我 send 给你?

    ReplyDelete